Home > Trip > Sono arrivato a Milano!

Sono arrivato a Milano!

  • Posted by: Yu-Ching
  • September 25, 2007 5:43 AM
  • Trip

Ciao, buona sera! ミラノとうちゃーく。眠い!

前のエントリーへの暖かいコメント、ありがとうございます。でも中田ヒデには会えないと思う。弊社のショーにはよく来てるらしいけど。。。 万が一会えたら、よろしく伝えておくよ。(だから、無理だってば!) >> Tatsさん

アリタリア航空に乗って来たのだけど、パーソナルテレビが壊れてて、映画が何も見れず。。。 ToT 暇で暇でどうしようもなかった。同僚と一緒に座ってたからまだよかったけど。でも二人で、「これは勉強しろって事?」と思い、資料を取り出していざ勉強しようとしたら、電気がつかない。おいおい、どうしろっていうの?まー結局しばらくしたら電気はついたんだけど。。。

1年半ぶりのイタリア。意外と自分がイタリア語しゃべれたのに一人で感動。いや、そんなたいした話はしてないんだけど、ホテルとかお店とかで会話に一応なってた。よかった〜。でもやっぱり単語たくさん忘れてるなー。イタリア語と英語のちゃんぽん、ミラノだから通じるんだろうな。フィレンツェだったら無理だ。ああ、やっぱイタリア語ちゃんと勉強したいな。

何はともあれ、無事着きました。明日の朝はいよいよ春夏のレディスのファッションショーです。その後が怖いんだけど。。。こちらは現在午後10時前。日本は午前5時前。やば、思考回路停止する。という事で、明日めっちゃ早いので寝ます。 Buona notte~~

Comments:4

MAHO September 25, 2007 4:38 PM

きゃあきゃあ!ミラノ!いいないいな!
私も相当単語忘れてるから、いま行ったら大丈夫かどうか・・・若干不安。だけど現地はイタリア語の渦ですもんね。蘇るイタリア語の感覚、嬉しいですね〜。まるで自分のことのようにPCの前で興奮しております。頑張って下さいね!

Yayoi September 25, 2007 10:33 PM

無事着いたようで何より。
私も3月にJALで似たような経験をした。腹立つよね。
よしもとばななの7月4日の日記が面白いよ。(アリタリアの部分)http://www.yoshimotobanana.com/cgi-bin/diary/diary.cgi?page=6&yy=2007&mm=07
では12日間頑張ってね!

niina September 25, 2007 11:21 PM

無事に着いたのねぇ♪
かなり体力勝負だから体調崩さないように,おいしいものたくさん食べてがんばってね!!!
アリタリアボロ過ぎ!私の時も壊れていたし、ふつうにヒビ入っているし。
がんばってね!!!

Yu-Ching September 26, 2007 3:33 PM

> MAHO
蘇るイタリア語の感覚。。。まさにそんな感じ!でも聞き取り下手になったな〜と思ってます。その後、サルサとかはどう?

> Yayoi
本当腹立つよね。しかもアリタリアは壊れてない方が少ないらしい。どういう事!?

> niina
はい、無事着いたよ。オフィスも想像してたのと違う感じだったけど、やっぱ本社って感じだね〜。リテールの皆にも会えて、よかったよ。この一年ずーっとメールでやりとりしてた人達だからね〜

Comment Form

Home > Trip > Sono arrivato a Milano!

Search
Feeds

Return to page top