- April 5, 2008 10:55 PM
- Food
甥っ子二人の誕生日のお祝いも兼ねて、両親が来日中。初めて日本のNOBUに行って来た。っていうかいつの間にか青山（高樹町）のお店は無くなってたんだ？ホテルオークラの裏に出来た新しいオフィスビルの一階にいつの間にか引っ越していたらしい。料理の値段にもびっくりだけど（しっかり便乗させていただきました、ありがとうmy nephews!こんな事も無ければ自分では来れないからね・・・) それよりもびっくりしたのは一番上の甥が12歳になった事。い、いつの間に！？来年にはteenagerじゃないか！きゃ〜びっくり！
写真は甥っ子二人の誕生日用デザート盛り合わせ。家族8人でつっついて完食。ごちそうさまでした〜。最初で最後のNOBU TOKYO experienceかな？
Okay, about time to start blogging in english again for my friends abroad. Sorry, I've been a slacker... Anyhow, went to Nobu in Tokyo for the first time. My first Nobu experience was in NY, thanks to Vince and Jack for taking me and treating me for my birthday! Second experience was in London while I was there for business. Again, this was on Uncle Morgan Stanley so no damage for me. Third experience was at Nobu in Milan. Paid myself but the damage wasn't too much since I went there for lunch. Finally, I had the opportunity to go to Nobu Tokyo. My parents are back in Tokyo for a couple of days to celebrate my nephews' birthday. And so we went to Nobu to celebrate. I was freaking out because of the bill (but no damage for me, thanks to my nephews; if not for them I wouldn't be able to eat at Nobu Tokyo) but what really freaked me out is that my nephews turned 12 and 5. What? 12? Already? The oldest one is going to be a teenager next year! Freeeeeeeeeaaaaaky!
